Activist investor Mill Road Capital Management has issued a letter to shareholders of Big Lots urging a sale of the company. Hill Capital Management, which has purchased 5.1% of Big Lots stock, revealed in a March 15 filing with the United States Securities and...